Villaiyaadu.. Vettaiyaadu !
  • The kite runners — I
  • " />

    I follow films and music, like a monk ! I value your comments. You can find my tamil poems here. http://roughnot.blogspot.com/ .

    The kite-runners — II

    vas

    This is the 2nd part of my pre­vi­ous blog ‘Kite runners-I’ — pls click the link below.
    http://film4thwall.blogspot.com/2009/09/kite-runner-not-afghan-film.html

    As usual, the next part is in our home town. Along with other sports[?!], [ Goli [ heard of “oor­gaa bendha” ?!:) ] , Tops, Gilli [ for every sport I know the vil­lage term too — pullu koti or kitti pul ], Mud­hugu punc­ture, cycle race, Thiru­dan police, exam pad cricket, book cricket — what a decent set of games [ “Kallaa man­naa” aad­i­nadhu ther­in­jaa maanam povum ha..ha ]. We [ me and my cousin ] used to make and fly kites on our own, as our home­town don’t sell kites. [ Idhel­laam oru ooraa ]. So we decided to make our own. All we needed were a good Eng­lish paper [ Chet­tyKu­lam bus stop Bhai helps us for this ], sticks, few rice flakes. The tough part is always mak­ing the ‘Susthi­ram’ [ Artha saasthi­ram maadiri Kaudil­yar artha soost­hi­ram­num oru book ezhudhi irukalaam :)].We used to col­lect the thread from the neib­hor­hood hand-woven mat looms [ ippel­laam power loom ]. The loom work­ers gave it freely as our entire home town is a small scale indus­try of mak­ing hand-woven mats [ Aran­manai Kili song ‘Raasaave unnai vida maaten’ song has got a shot of hero­ine weav­ing a grass mat]. The string ball has to be formed with a crushed paper in round form. A knot is very impor­tant to a string ball. [ Indha knot-i pin­naala use pannuvom ].

    Mak­ing the kite works out more like the art and craft les­son in POGO chan­nel with Rob. But with not the com­pli­cated n costly gad­gets that Rob uses — Cam­lin or Reynolds prod­ucts. We make a square paper, fix one stick in the diag­o­nal part and the other like a bow the other two diag­o­nals. The glue was some cooked rice. It needs some time to dry in the sun­light and get flat­tened. To make it flat, we cover it up with another set of paper and keep it under the piles of suit­cases [ every­one at home had their own suit­cases]. Then comes the Susthi­ram part.

    Artha soost­hi­ram : We cal­cu­late it with the height from the top with four fin­gers and from the bot­tom, it is 8 fin­gers. We need to make a knot and hang/balance the kite [ Idhu ellaame uthe­samaa dhaan seivom ]. The kite is ready. The string con­tains few knots as the mat thread doesn’t come as con­tin­u­ous. the tail is made up of again some pieces of news paper.

    One fine day, We made one of our best Kaathaadis and flew all the way close to the tele­phone tower. We never knew we could make that hap­pen. Out of curios­ity, we extended the thread till the final end was reached. It was held by me in the first hand and my cousin got the sec­ond for a safety [ DR site engi­neeru avaru ]. We missed the impor­tant knot to be made in the string­ball [ Knot son­nomla :) ]. Close.. In front of us, we lost our glo­ri­ous kite which was made near per­fect. It flew away very fast and crossed the tem­ple nearby. We couldn’t climb the tem­ple wall and chase. [ Inneram school groundai dhaandi irukum.. vudraa]. That was the best of kathaadi days. But we weren’t sad because the life of our hand made kathaadi is very less [ just a day ]. We never wor­ried and just got into the next sport flu­idly [ Srinivasa-la ennada padam ? ].

    One sub-plot is about our ‘goli’ games. The types are : reg­u­lar, soda, dama [ big ones ]. Dama golis were used for the game ‘Lock’ played by seniors, mostly [ un pakka­maa.. en pakka­maa ]. We played the sim­ple raja game to oorkaa bEnd­haa [ Baya­padad­hinga ]. The UB game is slightly a lengthy one and the guy who is lost will be asked to run the goli with his folded fist [ idhuku thamizh per son­naa enaku adi vizhum.. venaam]. I was good in play­ing golis — I used to earn [?! ] many mar­bles from ‘goli mela’ games. [ bet katradhu — film melayum aadalaam — match box label melayum vel­ladalaam ha..ha..]. My father used to throw the golis back to street [ kash­tap­patu sam­barichadhu ! ]. One more trivia is that Pondicherry still has the tra­di­tion of play­ing Boules [ or bowls ] — a game with iron balls learnt from French peo­ple. Do u know ‘Pen­tanque’ — the French game ?

    Try observ­ing the lyrics of Laj­javad­hiye and Vey­ilodu velayadi songs. Na.Muthukumar has extracted the best of child­hood n vil­lage games.

    After com­ing back to Chen­nai, I started vis­it­ing beach [ Ungaluku vere edame kedaikaadhe ! ]. The best part of Marina beach now is they sell kites for just Rs.10/- . Leave about the price. The hap­pi­ness, I felt was price­less. My fam­ily still won­ders why I buy a sep­a­rate kite for me and fly the same, smilingly.

    :)
    –Toto.

    Related Posts B

    1. The kite run­ners — I
    2. Vil­laiyaadu.. Vettaiyaadu !

    2 Comments

    1. I used to buy the sheets from ami­jikarai toll­gate and thana street in pura­sai­walkam. Home­made kathadi our kai van­tha kalai.…

      Manja podrathu is a rit­ual more rit­u­al­is­tic than Deep­avali, pon­gal or saraswathi pooja.….meaning prepa­ra­tions and list of items to be pur­chased used to be with some seniors.…In Pura­sai days, I have col­lab­o­rated with some neigh­bours when they have manja thiru­vizha and get it done.

      Going to school next day with palm smeared with pink color used to be a thrill by itself…If you have a cou­ple of cuts in your index fin­ger you are almost an hero.…

      I am the one who will rotate the “Lot­tayi” when the manja is completed.…I can write end­less with my kathadi days.….

      My neigh­bours com­plained about me jump­ing ter­raced to catcha deal kathadi(a kite which got cut in a competition.…called deal).…My dad annaiku yen­nakku susthi­ram pottu matti vitutaru.…

      Cou­ple of years later My Uncle had a near death expe­ri­ence when a manja nool slit his throat in 100feet road…He drove to vijaya gospi­tal and got sev­eral stitches and doc­tors say that it was mirac­u­lous escape for him.…

      After college…no kathadi.…

    2. Thanks n Super Kathir. Inter­est­ing to know another ‘Maanjaakaaran’s expe­ri­ence — that too from Amin­jikarai :). Thanks for rec­ol­lect­ing the word ‘Lot­tayi’ — I was googling for the same :)

    Leave a Response

    Please note: comment moderation is enabled and may delay your comment. There is no need to resubmit your comment.